Voltar às novidades
v2.6.112 de agosto de 2026
Melhorias
- Revele palavras escondidas pelo teclado: Segure
Ctrlpara ver um número embaixo de cada palavra escondida e aperteCtrl + 1atéCtrl + 9para revelar a palavra correspondente rapidinho. Dá para trocar esse modificador em Configurações → Atalhos; a palavra recém-revelada é lida em voz alta automaticamente, com um interruptor próprio em Configurações → Áudio. Peça a dica, ouça a palavra, mantenha as mãos no teclado. - Modo foco, mais afinado: A sala de prática agora mantém cada ferramenta no lugar natural: repetir, tocar, pular e velocidade ficam juntos; tamanho da frase, lista de legendas e tamanho da leitura viram seletores compactos; e o Próxima mora dentro da caixa de digitação. Sua pontuação de acerto aparece nesse botão até a resposta ficar exata, e aí ele vira Próxima. Tudo o que você precisa, sem quebrar o seu ritmo.
Focus mode — a calmer, more flexible practice room - Feito para ler com conforto: Escolha um tamanho de leitura padrão ou maior para a frase, a resposta, a tradução e o contexto da frase inteira. A coluna de prática fica um pouco mais larga em telas grandes, e no celular as margens laterais continuam confortáveis. Leia as palavras, não a interface.
- Um ritmo de prática mais claro: A marca do EasyDictation agora acompanha a onda verde do áudio enquanto ele toca. Dicas e enquetes rápidas ficam quietas acima da barra de atalhos, em vez de interromper a área de prática. A sala se move junto com o áudio, não contra você.
Correções
- O vídeo escondido continua respondendo ao atalho de reprodução: Com o vídeo recolhido, o Tocar/Pausar às vezes mandava um comando de pausa porque a interface confundia um player na fila com um player tocando. O atalho agora lê o estado real do YouTube, então a reprodução funciona mesmo com só a onda e a marca à vista. Esconda a imagem, mantenha o fluxo de escuta.