Voltar às novidades
v2.8.114 de agosto de 2026
Melhorias
- Escolha o sentido da revisão: As sessões de revisão do vocabulário e da memória dos livros agora oferecem Automático, Vietnamita → Inglês e Inglês → Vietnamita na coluna de informações. O Automático continua indo do reconhecimento até a lembrança ativa pelo Ritmo de Memória. Pratique no sentido de que você precisa.
- Os dois cadernos agora cabem na tela do celular: Os cadernos de vocabulário e de memória dos livros ajustam espaçamento, faixa de ritmo, ações, filtros, cartas e sessões de revisão para telas menores. As ações de autoavaliação empilham na vertical, com rótulos mais claros e área de toque maior. Revise com uma mão só, sem dar zoom nem rolar para o lado.
- Os botões do caderno ficaram mais fáceis no celular: Ações, filtros, controles de pronúncia, menus das cartas e escolha do sentido da revisão agora redimensionam direito, têm área de toque maior e não escapam da tela. O Revelar resposta ocupa a largura disponível no telefone. Menos toque errado e nenhum rótulo espremido.
- Controles que se adaptam ao contexto: A página de detalhe do livro, a navegação do leitor e as ações de revisão agora usam tamanho e espaçamento compactos no celular, com quebra natural, em vez de esticar todo botão de ponta a ponta. As ações de "Marcar como…" ficam mais discretas para a navegação seguir em destaque.
- O Caderno de Memória ganha a tela inteira no celular: A barra do leitor some enquanto o caderno está aberto no telefone e volta quando ele fecha.
Correções
- O áudio dos livros toca já no primeiro toque no celular: A fala começa dentro do próprio gesto do usuário, sem esperar a lista de vozes do navegador. Enquanto a reprodução é preparada, o controle de áudio trava e mostra um indicador de carregamento, ignorando toques repetidos até o som sair. Não precisa tocar duas vezes.
- As cartas do caderno não quebram mais no celular: Palavras ou expressões longas, selos de situação e detalhes do Ritmo de Memória agora ficam dentro das telas estreitas. As dicas de teclado Enter, Espaço e 1–3 também ficam escondidas no celular. Sobram só as ações de toque.
- O botão de fechar o Caderno de Memória não cobre mais o conteúdo no celular: O caderno dentro do leitor agora tem cabeçalho e divisória próprios, ocupando a largura toda, igual ao Chatbot. O fechar fica no cabeçalho enquanto o conteúdo rola por baixo, independente. Um fechar visível, sem tapar a página.
- As páginas de detalhe do livro não estouram mais no celular: A contagem regressiva, os dados do livro, a situação de liberação, as avaliações e a ação de teste agora encolhem ou quebram dentro da tela.