Voltar às novidades
v3.2.08 de setembro de 2026
Novidades
- A busca entende as contrações: A transcrição automática adora perder apóstrofos — o texto diz "theyre", "dont". Ao consultar, o ED agora resolve a identidade real da palavra: a caixa do dicionário mostra they're, com gravações de voz humana nos sotaques britânico e americano, mais a linha "forma abreviada de they are". E não é uma lista preguiçosa: what's pode ser what is ou what has — a IA lê a frase que você está ouvindo e nomeia a que está de fato em uso. IPA adivinhado para "theyre" é problema de ontem.
Smarter lookup — short forms, phrases, save the whole chunk - Veja a palavra — e a expressão ao redor: Consulte "fired" em they're going to be fired up… e a caixa acrescenta: esta palavra vive na expressão fire up. Ao salvar, o diálogo pré-seleciona a expressão inteira "fired up" da frase — seu caderno recebe a unidade que vale aprender, não uma palavra arrancada do contexto. Quer só a palavra? Um clique tira o resto.
Melhorias
- Um só significado nos três níveis: a mesma palavra na mesma frase agora recebe o mesmo significado em Fluent, Natural e Steady.