Назад к списку изменений
v3.2.08 сентября 2026
Новые функции
  • Словарь понимает сокращённые формы: Распознавание речи любит терять апострофы — в транскрипте написано "theyre", "dont". Теперь при поиске ED восстанавливает настоящую личность слова: в словарной карточке появляется they're с записями живого голоса в британском и американском произношении, плюс строка «сокращённая форма от they are». И это не ленивый список: what's может быть и what is, и what has — ИИ читает предложение, которое вы слушаете, и называет именно тот вариант, что использован. Угаданная транскрипция для "theyre" — вчерашняя проблема.
    Smarter lookup — short forms, phrases, save the whole chunk
  • Видно слово — и оборот вокруг него: Найдите "fired" в they're going to be fired up… — и карточка добавит: это слово живёт в обороте fire up. Нажмите «сохранить» — диалог заранее выделит в предложении весь оборот "fired up": в тетрадь попадает единица, которую стоит учить, а не слово, вырванное из контекста. Нужно только одно слово? Лишнее убирается одним кликом.
Улучшения
  • Одно значение на всех трёх уровнях: одно и то же слово в одном и том же предложении теперь получает одно значение — во Fluent, Natural и Steady.