返回更新日志
v2.12.12026 年 8 月 29 日
新功能
- 保存整个短语，而不只是一个词：正在听的句子现在直接显示在"添加到生词本"对话框里，句中每个词都能点。选中 how 时点一下 you，输入框就变成 how are you — 中间的词自动补齐，所以短语永远是连贯的一段。再点首尾的词可以去掉，也可以直接输入，高亮会跟着你写的内容走。每个词都带自己的 IPA。把没听清的那一段原样存下来。
- AI 用你的母语解释单词或短语（PRO）：释义栏旁边的按钮。它会标明你选的是什么 — 名词、短语动词、习语、搭配、从句、疑问句…… — 并给出它在这句话里的意思。长短语会整句翻译，再注释一两个难词。如果选的不是一个完整单位，比如 Carter and，它会直说，并建议你该选哪个短语。
- IPA 旁的朗读按钮：单词播放 Cambridge 录音，短语由自然的美音或英音朗读，跟随旁边的 US/UK 开关。
- "生词本里已经有了"一开始就问：以前保存一个已有的词，要等全部填完才被拦下。现在一点保存就显示旧卡片，由你选择：更新它 — 当前句子可作为新增例句 — 还是另存一张新卡片。
改进
- 一张卡片多条例句：新增的例句用空行分隔，复习卡片每句单独一行，生词本显示第一句。
- 单词框里的清空按钮：一点即清空，高亮、IPA 和提示一并重置。
- 对话框改称"单词或短语"：标题、标签和占位文字在所有语言中都已更新。
修复
- 切换到短语后不再冒出单词的录音：录音还在加载时点了朗读短语，旧单词会紧接在短语后被读出来。