Volver a Novedades
v2.12.027 de agosto de 2026
Mejoras
- La caja de escritura queda justo debajo del vídeo: Escuchar en la columna central y escribir en la derecha suponía una mirada de reojo por cada frase, y el cuello cargado tras una sesión larga. Ahora los botones de repetir y la caja de escritura viven bajo el vídeo, en la misma columna: escuchas, bajas la mirada, escribes; terminas, levantas la mirada, siguiente frase. La columna derecha conserva solo la corrección, las palabras ocultas y la traducción. En pantallas bajas la caja queda fijada al borde inferior y nunca se pierde al desplazar. Mirar y actuar sobre un mismo eje.
Look and act on one axis — the typing box now sits under the videoLeer el artículo - Objetivos de hoy pasa a la columna derecha, con botón para plegar: La caja de objetivos encabeza la columna derecha. Si no quieres el progreso a la vista toda la sesión, pulsa la flecha del pie para dejar solo la barra y tu racha; la elección se recuerda.
- El título del vídeo y los botones de velocidad, ocultar vídeo y subtítulos en una sola fila: Los tres botones ajustan lo que tienen justo encima, así que ahora van junto al título. Los avatares de quienes practicaron y el botón de clasificación bajan al final de la columna izquierda.
- Más compacto en móviles y iPad: Pie de página más bajo, botones de Tienda, Blog e Idioma solo con icono en la barra de navegación, y la caja de objetivos y la fila de clasificación ocultas para ganar espacio.
Correcciones
- La pista "toca una palabra oculta" vuelve a verse en el móvil: Estaba oculta en pantallas pequeñas pero seguía dejando un hueco vacío justo encima de la fila de palabras.