업데이트 기록으로
v2.12.02026년 8월 27일
개선
  • 입력창이 영상 바로 아래로: 가운데 열에서 듣고 오른쪽 열에서 입력하던 배치는 문장마다 곁눈질을 하게 했고, 오래 앉으면 목이 뻣뻣해졌습니다. 이제 다시 듣기 버튼과 입력창이 같은 열에서 영상 아래에 있습니다. 다 들으면 눈을 내려 입력하고, 다 치면 눈을 올려 다음 문장으로. 오른쪽 열에는 채점, 가려진 단어, 번역만 남습니다. 낮은 화면에서는 입력창이 아래쪽 가장자리에 고정되어 스크롤해도 사라지지 않습니다. 보는 곳과 하는 곳을 한 축에.
    Look and act on one axis — the typing box now sits under the video
    Look and act on one axis — the typing box now sits under the video글 읽기
  • 오늘의 목표를 오른쪽 열로, 접기 버튼 추가: 목표 상자가 오른쪽 열 맨 위에 옵니다. 연습 내내 진행 상황을 보고 싶지 않으면 아래쪽 화살표로 접어 진행 막대와 연속 일수만 남길 수 있고, 선택은 기억됩니다.
  • 영상 제목과 속도·영상 숨기기·자막 버튼을 한 줄에: 세 버튼은 바로 위의 것을 조절하므로 제목 옆에 놓였습니다. 연습한 사람들의 아바타와 랭킹 버튼은 왼쪽 열 맨 아래로 내려갔습니다.
  • 휴대폰과 iPad에서 더 촘촘하게: 푸터가 낮아지고, 내비게이션의 스토어·블로그·언어 버튼은 아이콘만 남으며, 목표 상자와 랭킹 줄은 숨겨 공간을 확보했습니다.
수정
  • "가려진 단어를 눌러 보세요" 힌트가 휴대폰에서 다시 보입니다: 작은 화면에서는 숨겨져 있었는데도 단어 줄 바로 위에 빈 공간만 남기고 있었습니다.