v2.12.0 · Nhật ký thay đổi

Cải tiến

Ô gõ dời xuống ngay dưới video: Trước đây nghe ở cột giữa mà gõ ở cột phải, mỗi câu là một lần đảo mắt, ngồi lâu là mỏi cổ. Giờ hàng nút nghe lại và ô gõ nằm ngay dưới video, cùng một cột: nghe xong hạ mắt là gõ, gõ xong ngước lên là câu tiếp. Cột phải chỉ còn phần chấm, từ bị che và bản dịch. Màn hình thấp thì ô gõ bám mép dưới, không bao giờ trôi mất. Nhìn và làm trên cùng một trục.
Look and act on one axis — the typing box now sits under the videoĐọc bài viết
Mục tiêu hôm nay sang cột phải, có nút thu gọn: Hộp mục tiêu đứng đầu cột phải. Không muốn nhìn tiến độ suốt buổi thì bấm mũi tên ở chân hộp, còn mỗi thanh tiến độ và chuỗi ngày; máy nhớ lựa chọn này.
Tên video và ba nút tốc độ, ẩn video, phụ đề chung một hàng: Ba nút chỉnh thứ ngay trên đầu nên đứng sát tên video. Ảnh người đã học và nút xếp hạng xuống cuối cột trái.
Gọn hơn trên điện thoại và iPad: Chân trang thấp lại, mấy nút Cửa hàng, Blog, Ngôn ngữ trên thanh điều hướng chỉ còn biểu tượng, hộp mục tiêu và hàng xếp hạng ẩn đi cho đỡ chật.

Sửa lỗi

Lời gợi ý "bấm vào từ chưa mở" hiện lại trên điện thoại: Trước giờ nó bị ẩn dưới cỡ màn hình nhỏ nhưng vẫn chừa một khoảng trống câm ngay trên hàng từ.